{"id":522704,"date":"2024-11-05T15:09:19","date_gmt":"2024-11-05T15:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-z94-3-1-f16\/"},"modified":"2024-11-05T15:09:19","modified_gmt":"2024-11-05T15:09:19","slug":"csa-z94-3-1-f16","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-z94-3-1-f16\/","title":{"rendered":"CSA Z94.3.1-F16"},"content":{"rendered":"

Vous devez \u00eatre connect\u00e9 pour acc\u00e9der \u00e0 vue acc\u00e8s gratuitement.<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Note: Depuis les ann\u00e9es 1960, Z94.3 a abord\u00e9 les protecteurs faciaux \u2013 pour une protection contre les effets sur le visage, particules volantes et poussi\u00e8res, et vaporisateurs chimiques et \u00e9claboussures.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Cependant, il ne traite pas sp\u00e9cifiquement les protecteurs chirurgicaux \/m\u00e9dicaux utilis\u00e9s pour se prot\u00e9ger contre la contamination interpersonnelles et infections.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Pr\u00e9face<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la troisi\u00e8me \u00e9dition du CSA Z94.3.1, Guide pour la s\u00e9lection, l'utilisation et l'entretien des protecteurs oculaires et faciaux. Il remplace les \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes publi\u00e9es en 2009 sous le titre S\u00e9lection, utilisation et entretien des lunettes de protection, et en 2002 sous le titre Lunettes de protection : Guide de l'utilisateur.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Ce guide porte sur la s\u00e9lection, l'utilisation et l'entretien des protecteurs oculaires et faciaux et conseille sur la s\u00e9lection ad\u00e9quate de la protection des yeux et du visage pour des activit\u00e9s dangereuses en particulier.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Les principales modifications suivantes ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00e0 cette \u00e9dition :\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

a) ajout de terminologie relative \u00e0 la conformit\u00e9 et \u00e0 la certification des protecteurs oculaires et faciaux (voir le tableau 1) ;\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

b) r\u00e9vision des classes de laser conform\u00e9ment \u00e0 la plus r\u00e9cente \u00e9dition de l'ANSI Z136.1 (voir l'article 6.1) ;\u00a0<\/p>\n

c) ajout de tol\u00e9rance pour les protecteurs contre les \u00e9clats d'arcs et des exigences relatives \u00e0 l'\u00e9quipement de protection contre les \u00e9clats d'arcs (voir l'article 6.2) ;\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

d) mise \u00e0 jour des mat\u00e9riaux et propri\u00e9t\u00e9s des lentilles (voir le chapitre 7) ;\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

e) ajout de lignes directrices pour les essais d'ajustement des lunettes de protection (voir le chapitre 8) ; et\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

f) ajout de deux nouveaux types de dangers, les types I (laser) et J (\u00e9clats d'arcs \u00e9lectriques), pour la s\u00e9lection des protecteurs pour chaque type de danger (voir les chapitres 12 et 13).\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Introduction<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce guide a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 comme un document compl\u00e9mentaire \u00e0 la CSA Z94.3. Ce guide a pour but d'aider \u00e0 choisir un protecteur oculaire et facial qui conviendra \u00e0 l'activit\u00e9 dangereuse en cause. Ce guide n'\u00e9num\u00e8re pas tous les dangers possibles.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Pour \u00eatre efficace, il faut qu'un protecteur oculaire et facial soit appropri\u00e9 au travail et bien ajust\u00e9 au porteur.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Note : La CSA Z94.3 exige que les lunettes de protection \u00e0 lentilles correctrices soient ajust\u00e9es par un professionnel qualifi\u00e9 (p. ex., un praticien agr\u00e9\u00e9 en ophtalmie).\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

La premi\u00e8re mesure \u00e0 prendre pour \u00e9viter les blessures aux yeux consiste \u00e0 concevoir des modes op\u00e9ratoires de travail et du mat\u00e9riel de sorte que les travailleurs ne soient pas expos\u00e9s aux dangers pour les yeux. Cependant, il est parfois impossible d'\u00e9liminer totalement ces dangers, et il faut prendre d'autres mesures en vue de ma\u00eetriser les dangers qui ne peuvent \u00eatre \u00e9limin\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 prot\u00e9ger n\u00e9anmoins les travailleurs et les autres personnes au lieu de travail. Une de ces mesures est le port d'un \u00e9quipement de protection individuelle (par exemple, des protecteurs oculaires et faciaux). Il est bien reconnu que la majorit\u00e9 des blessures aux yeux peuvent \u00eatre \u00e9vit\u00e9es gr\u00e2ce au port de lunettes de protection appropri\u00e9es et au respect de r\u00e8gles simples de s\u00e9curit\u00e9.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Tout bon programme de protection oculaire et faciale devrait \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 un syst\u00e8me efficace de gestion de la sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail. Les sp\u00e9cifications d'un tel syst\u00e8me de gestion sont \u00e9nonc\u00e9es dans la CAN\/CSA-Z1000. Ce guide est bas\u00e9 sur le mod\u00e8le de gestion de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 Planifier-Faire-V\u00e9rifier-Agir, et \u00e9nonce les r\u00e8gles de base visant une bonne gestion de l'\u00e9quipement de protection individuelle comme strat\u00e9gie n\u00e9cessaire pour assurer la pr\u00e9vention des blessures et des maladies.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Notes :\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

1) Comme premi\u00e8re \u00e9tape pour choisir une protection oculaire appropri\u00e9e, on devrait proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation de danger\/analyse de risque du lieu de travail afin de conna\u00eetre les types de danger pr\u00e9sents.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

2) Voir au chapitre 13 de ce guide les risques et protecteurs recommand\u00e9s.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

3) Se reporter \u00e0 la r\u00e9glementation provinciale\/f\u00e9d\u00e9rale en vigueur en mati\u00e8re de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Guide pour la s\u00e9lection, l\u2019utilisation et l\u2019entretien des protecteurs oculaires et faciaux<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2016<\/td>\n32<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":522711,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-522704","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-csa","8":"first","9":"instock","10":"sold-individually","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/522704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/522711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=522704"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=522704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}