{"id":518552,"date":"2024-11-05T14:50:09","date_gmt":"2024-11-05T14:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-c22-2-no-60335-2-8220\/"},"modified":"2024-11-05T14:50:09","modified_gmt":"2024-11-05T14:50:09","slug":"csa-c22-2-no-60335-2-8220","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-c22-2-no-60335-2-8220\/","title":{"rendered":"CSA C22.2 NO. 60335-2-82:20"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face CSA<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la quatri\u00e8me \u00e9dition de CSA C22.2 n\u00ba 60335-2-82, Appareils \u00e9lectrodomestiques et analogues \u2014 S\u00e9curit\u00e9 \u2014 Partie 2-82 : Exigences particuli\u00e8res pour les machines de divertissement et les machines de service pour les personnes.<\/em> Il s\u2019agit de l\u2019adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme IEC (Commission \u00c9lectrotechnique Internationale) 60335-2-82 (troisi\u00e8me \u00e9dition, 2017-10), qui porte le m\u00eame titre. Il remplace l\u2019\u00e9dition ant\u00e9rieure publi\u00e9e en 2013 qui portait la d\u00e9signation CAN\/CSA-E60335-2-82 (norme IEC 60335-2-82:2002+A1:2008 adopt\u00e9e). En outre, il remplace les exigences relatives aux machines de service pour les personnes, y compris les appareils de polissage des chaussures, \u00e9nonc\u00e9es dans les \u00e9ditions ant\u00e9rieures de CSA C22.2 No. 68, Motor-operated appliances (household and commercial). CSA C22.2 No. 68 est toujours applicable \u00e0 certains autres appareils \u00e0 moteur. Cette norme fait partie d\u2019une s\u00e9rie de normes publi\u00e9es par Groupe CSA qui constituent le Code canadien de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, Deuxi\u00e8me partie.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme est con\u00e7ue pour \u00eatre utilis\u00e9e de concert avec CAN\/CSA-C22.2 n\u00ba 60335-1:16, Appareils \u00e9lectrodomestiques et analogues \u2014 S\u00e9curit\u00e9 \u2014 Partie 1 : Prescriptions g\u00e9n\u00e9rales (IEC 60335-1:2010+A1:2013, adopt\u00e9e avec exigences propres au Canada).<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e conform\u00e9ment aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les Normes nationales du Canada. Cette norme a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d\u2019application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

L\u2019article de la Partie 1 est remplac\u00e9 par l\u2019article ci-apr\u00e8s.<\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente Norme internationale traite de la s\u00e9curit\u00e9 des machines de divertissement \u00e9lectriques et des machines \u00e9lectriques de service pour les personnes, \u00e0 usage commercial, dont la tension assign\u00e9e n\u2019est pas sup\u00e9rieure \u00e0 250 V pour les appareils monophas\u00e9s et \u00e0 480 V pour les autres appareils.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 101 Il est possible de citer, \u00e0 titre d\u2019exemple d\u2019appareils compris dans le domaine d\u2019application de la pr\u00e9sente norme,<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 les machines de divertissement:<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 tables;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 jeux de quilles;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 fl\u00e9chettes;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 simulateurs de conduite;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 machines de jeu;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 animaux ou v\u00e9hicules anim\u00e9s pour enfants (\u00abkiddie rides\u00bb);<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 jeux \u00e0 laser;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 billards \u00e9lectriques;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 jeux vid\u00e9o;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 machines de service pour les personnes;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 machines \u00e0 recharger les cartes;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 distributeurs de monnaie;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 consignes \u00e0 bagages;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 balances;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 appareils \u00e0 cirer les chaussures.<\/p>\n

<\/p>\n

Dans la mesure du possible, la pr\u00e9sente norme traite des dangers ordinaires pr\u00e9sent\u00e9s par les appareils, encourus par les utilisateurs et les agents d\u2019entretien.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 102 L\u2019attention est attir\u00e9e sur le fait que<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 pour les appareils destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s dans des v\u00e9hicules ou \u00e0 bord de navires ou d\u2019avions, des exigences suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 dans de nombreux pays, des exigences suppl\u00e9mentaires sont sp\u00e9cifi\u00e9es par les organismes nationaux de la sant\u00e9, par les organismes nationaux responsables de la protection des travailleurs, et par des organismes similaires.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 103 La pr\u00e9sente norme ne s\u2019applique pas<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux appareils pr\u00e9vus exclusivement pour des usages domestiques;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux appareils pr\u00e9vus exclusivement pour des usages industriels;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux appareils destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s dans des locaux pr\u00e9sentant des conditions particuli\u00e8res, telles que la pr\u00e9sence d\u2019une atmosph\u00e8re corrosive ou explosive (poussi\u00e8re, vapeur ou gaz);<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux appareils de lavage des voitures;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux distributeurs avec ou sans moyen de paiement (IEC 60335-2-75);<\/p>\n

<\/p>\n

– aux appareils entrant dans le domaine d\u2019application de l\u2019IEC 60065, tels que juke-boxes et jeux vid\u00e9o \u00e0 usage domestique;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux appareils entrant dans le domaine d\u2019application de l\u2019IEC 60950, tels que les machines \u00e0 photocopier, les distributeurs de tickets et les distributeurs de billets;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux appareils destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s en pr\u00e9sence d\u2019un surveillant form\u00e9, tels que les syst\u00e8mes de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux \u00e9quipements destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s exclusivement dans des foires, tels que les man\u00e8ges;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Appareils \u00e9lectrodomestiques et analogues \u2014 S\u00e9curit\u00e9 \u2014 Partie 2-82 : Exigences particuli\u00e8res pour les machines de divertissement et les machines de service pour les personnes<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2020<\/td>\n73<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":518570,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[1345,1353,2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-518552","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-97-180","7":"product_cat-97-200-40","8":"product_cat-csa","10":"first","11":"instock","12":"sold-individually","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/518552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/518570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=518552"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=518552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}