{"id":255722,"date":"2024-10-19T16:54:21","date_gmt":"2024-10-19T16:54:21","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/bs-en-iec-60519-12020\/"},"modified":"2024-10-25T12:22:28","modified_gmt":"2024-10-25T12:22:28","slug":"bs-en-iec-60519-12020","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/bsi\/bs-en-iec-60519-12020\/","title":{"rendered":"BS EN IEC 60519-1:2020"},"content":{"rendered":"

IEC 60519-1:2020 is available as IEC 60519-1:2020 RLV<\/span> which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.IEC 60519-1:2020 specifies the general safety requirements for industrial installations or equipment intended for electroheating (EH) and electroheating based treatment technologies as well as for electromagnetic processing of materials (EPM). This document deals with the significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant to industrial EH and EPM equipment, as listed in Annex A, for normal operation and for single fault condition as well as under conditions of reasonably foreseeable misuse. This sixth edition cancels and replaces the fifth edition published in 2015. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: – removal of noise from the scope; – clarification of EMC requirements; – risk classification of hazards based on emission for all processing frequencies; – clarification of boundaries between IEC 60519 (all parts) and ISO 13577 (all parts).<\/p>\n

PDF Catalog<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
PDF Pages<\/th>\nPDF Title<\/th>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nundefined <\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nAnnex ZA(normative)Normative references to international publicationswith their corresponding European publications <\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nAnnex ZZ(informative)Relationship between this European standard and the safety objectives of Directive 2014\/35\/EU [2014 OJ L96] aimed to be covered <\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>\nEnglish
CONTENTS <\/td>\n<\/tr>\n
16<\/td>\nFOREWORD <\/td>\n<\/tr>\n
18<\/td>\nINTRODUCTION <\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\n1 Scope
2 Normative references <\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\n3 Terms, definitions and abbreviated terms
3.1 General concepts <\/td>\n<\/tr>\n
25<\/td>\n3.2 Equipment and state of equipment <\/td>\n<\/tr>\n
26<\/td>\n3.3 Parts and accessories <\/td>\n<\/tr>\n
28<\/td>\n3.4 Safety related concepts <\/td>\n<\/tr>\n
29<\/td>\n3.5 Abbreviated terms <\/td>\n<\/tr>\n
30<\/td>\n4 Classification and subdivision of equipment and installations
4.1 Classification by processing frequency <\/td>\n<\/tr>\n
31<\/td>\n4.2 Classification by voltage
Tables
Table 1 \u2013 Equipment, processing frequency and safety-relevant frequency limits <\/td>\n<\/tr>\n
32<\/td>\n4.3 Subdivision of installation and equipment
4.3.1 Subdivision into parts
Figure 1 \u2013 Block diagram of a typical EH or EPM installation <\/td>\n<\/tr>\n
33<\/td>\nFigures
Table 2 \u2013 Typical EH or EPM installation \u2013 Listing of parts and references <\/td>\n<\/tr>\n
34<\/td>\n4.3.2 Hierarchy and structure of requirements
4.4 Classification of hazards and risks
4.4.1 Classification of hazards <\/td>\n<\/tr>\n
35<\/td>\n4.4.2 Classification of risks
5 Risk assessment
Table 3 \u2013 Safety classification scheme for risks to humans <\/td>\n<\/tr>\n
36<\/td>\n6 General provisions
6.1 Basic considerations <\/td>\n<\/tr>\n
37<\/td>\n6.2 Significant hazards
6.3 Physical environment and operating conditions for the installation as such and electrical equipment outside the processing equipment <\/td>\n<\/tr>\n
38<\/td>\n6.4 Physical environment and operating conditions for electrical equipment caused by operation of the processing equipment <\/td>\n<\/tr>\n
39<\/td>\n6.5 Power supply <\/td>\n<\/tr>\n
40<\/td>\n6.6 Access
6.7 Ergonomic aspects
6.8 Transport and storage <\/td>\n<\/tr>\n
41<\/td>\n6.9 Provisions for handling
6.10 Consumables and replaceable parts
7 Protection against hazards from electric shock
7.1 General
7.2 Fundamental rule of protection <\/td>\n<\/tr>\n
42<\/td>\n7.3 General provisions <\/td>\n<\/tr>\n
43<\/td>\n7.4 Basic protection <\/td>\n<\/tr>\n
44<\/td>\n7.5 Provisions for protection in electric single fault condition <\/td>\n<\/tr>\n
45<\/td>\n7.6 Protective equipotential bonding <\/td>\n<\/tr>\n
47<\/td>\n7.7 Additional provisions for fault protection for frequencies above 200 Hz <\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\n7.8 Currents in protective conductors
7.9 Touch current and touch voltage <\/td>\n<\/tr>\n
49<\/td>\n7.10 Conductors and insulations at high temperature
7.11 Non-electric faults
8 Protection against hazards from electric or magnetic fields
8.1 General
8.2 Magnetic fields <\/td>\n<\/tr>\n
50<\/td>\n8.3 Magnetic fields below 1 Hz
8.4 Local electric fields
8.5 Requirements related to barriers and screens <\/td>\n<\/tr>\n
51<\/td>\n8.6 Requirements related to objects worn, carried or held by persons <\/td>\n<\/tr>\n
52<\/td>\n9 Protection against hazards from radiation
9.1 General
9.2 Installation or equipment generating ionizing radiation <\/td>\n<\/tr>\n
53<\/td>\n9.3 Ultraviolet radiation
9.4 Visible and infrared radiation <\/td>\n<\/tr>\n
54<\/td>\n9.5 Laser sources
10 Protection against hazards from thermal influences
10.1 General
10.2 Surface temperature limits for protection against burn <\/td>\n<\/tr>\n
55<\/td>\n10.3 Hazards caused by working conditions
10.4 Temperature resistance of components
10.5 Cooling <\/td>\n<\/tr>\n
56<\/td>\n10.6 Over-temperature protection
Table 4 \u2013 Classification of thermal protective measures <\/td>\n<\/tr>\n
57<\/td>\n11 Protection against hazards from fire
12 Protection against hazards from fluids
12.1 General <\/td>\n<\/tr>\n
58<\/td>\n12.2 Poisonous and injurious fluids <\/td>\n<\/tr>\n
59<\/td>\n12.3 Explosion and implosion of pressurised parts or vacuum equipment
13 Specific requirements for components and subassemblies
13.1 General
13.2 Electrical equipment and conductors <\/td>\n<\/tr>\n
60<\/td>\n13.3 Connection to the electrical supply network and internal connections <\/td>\n<\/tr>\n
61<\/td>\n13.4 Isolation and switching
13.5 Sensors and actuators safeguarding moving parts
13.6 Motors
13.7 Non electric-heating means <\/td>\n<\/tr>\n
62<\/td>\n13.8 Lighting
13.9 Structural parts and stability
13.10 Doors, windows and other openings
13.11 Transformers, inductors, capacitors
13.12 Handheld applicators <\/td>\n<\/tr>\n
63<\/td>\n13.13 Vacuum system
13.14 Protective and reactive gas generator
14 Control of the installation or equipment
14.1 General
14.2 Operator control unit <\/td>\n<\/tr>\n
64<\/td>\n14.3 Emergency stop
14.4 Control systems and their safety functions <\/td>\n<\/tr>\n
65<\/td>\n14.5 Controlgear <\/td>\n<\/tr>\n
66<\/td>\n14.6 Protective devices
14.7 Over-temperature protection devices and systems <\/td>\n<\/tr>\n
67<\/td>\n14.8 Overpressure safety device
15 Protection against mechanical hazards <\/td>\n<\/tr>\n
68<\/td>\n16 Protection against hazards resulting from use
16.1 Particular hazards in processing of food, feed, cosmetics and similar intended for human or animal consumption
16.2 Combination equipment
17 EMC
17.1 Radio frequency interference <\/td>\n<\/tr>\n
69<\/td>\n17.2 Immunity
18 Verification and testing
18.1 General <\/td>\n<\/tr>\n
70<\/td>\nTable 5 \u2013 Methods for the verification of requirements <\/td>\n<\/tr>\n
71<\/td>\n18.2 Performing measurements and tests <\/td>\n<\/tr>\n
72<\/td>\n18.3 Verification of requirements from references
18.4 Examination of drawings or calculations
18.5 Visual inspection
18.6 Measurements
18.6.1 Environment and operating conditions inside the processing equipment
18.6.2 Impedance of protective bonding <\/td>\n<\/tr>\n
73<\/td>\n18.6.3 Insulation resistance measurement
18.6.4 Measurement of electric or magnetic fields
18.6.5 Touch current measurement
18.6.6 Measurement of ionising radiation
18.6.7 Measurement of non-coherent optical irradiation <\/td>\n<\/tr>\n
74<\/td>\n18.6.8 Measurement of coherent optical radiation
18.6.9 Surface temperature measurement
18.6.10 Temperature of structural components subject to heat
18.7 Functional tests
18.7.1 Protection by automatic disconnection of supply
18.7.2 Voltage test
18.7.3 Dielectric test
18.7.4 Accessibility of live parts <\/td>\n<\/tr>\n
75<\/td>\n18.7.5 Protective devices and systems
18.8 Numerical calculations and modelling
18.8.1 General
18.8.2 Numerical assessment of short circuit currents
18.8.3 Numerical assessment of electric or magnetic emission <\/td>\n<\/tr>\n
76<\/td>\n18.8.4 Numerical assessment of optical radiation emission
19 Information for use
19.1 General requirements <\/td>\n<\/tr>\n
77<\/td>\n19.2 Location and nature of the information for use
19.3 Signalling and warning devices
19.4 Markings, pictograms, written warnings <\/td>\n<\/tr>\n
78<\/td>\n19.5 Instruction handbook <\/td>\n<\/tr>\n
82<\/td>\nAnnexes
Annex A (normative) List of significant hazards
Table A.1 \u2013 List of hazards dealt with in this document <\/td>\n<\/tr>\n
88<\/td>\nAnnex B (normative) Limits to touch currents
B.1 General
Figure B.1 \u2013 Maximum allowed touch and contact currents between 1 kHz to 100 kHz <\/td>\n<\/tr>\n
89<\/td>\nB.2 Risk classes
B.3 Body model
Table B.1 \u2013 Risk classification for hazards from touch currents <\/td>\n<\/tr>\n
90<\/td>\nFigure B.2 \u2013 Complex impedances of various parts of the body, 1 kHz to 6 MHz <\/td>\n<\/tr>\n
91<\/td>\nAnnex C (normative) Non coherent optical radiation \u2013 Limits and risk classes
C.1 General
C.2 Boundary of the installation or equipment and assessment
Table C.1 \u2013 Risk classification for optical radiation (UV, VIS, IR) <\/td>\n<\/tr>\n
92<\/td>\nC.3 Non-coherent optical radiation \u2013 Risk classes
C.3.1 Approach
C.3.2 Optical radiation \u2013 Risk class 0
C.3.3 Risk class 1 (low risk) <\/td>\n<\/tr>\n
93<\/td>\nC.3.4 Risk class 2 (moderate risk)
C.3.5 Risk class 3 (high risk)
C.3.6 Pulsed equipment
C.3.7 Radiation from laser sources <\/td>\n<\/tr>\n
94<\/td>\nAnnex D (normative) Electric and magnetic fields
D.1 General
D.2 Boundary of the installation or equipment and assessment
D.3 Risk classes
D.3.1 General <\/td>\n<\/tr>\n
95<\/td>\nD.3.2 Risk class 0
D.3.3 Risk class 1 (low risk)
D.3.4 Risk class 2 (moderate risk)
D.3.5 Risk class 3 (high risk) <\/td>\n<\/tr>\n
96<\/td>\nAnnex E (normative) Surface temperature limits
Table E.1 \u2013 Surface temperature limits in normal operation <\/td>\n<\/tr>\n
97<\/td>\nAnnex F (normative) EH, EPM and fire
F.1 Occurrence of fire
F.2 Inherently safe design measures
F.3 Safeguarding and\/or complementary protective measures <\/td>\n<\/tr>\n
98<\/td>\nF.4 Information for use <\/td>\n<\/tr>\n
99<\/td>\nAnnex G (normative) Marking and warning
G.1 Electromagnetic field hazards
G.2 Touch currents and surfaces
Figure G.1 \u2013 Examples of marking for magnetic and electric fields
Figure G.2 \u2013 Examples of marking for touch current <\/td>\n<\/tr>\n
100<\/td>\nG.3 Optical radiation hazards
G.4 Symbols and signs used for markings and warnings
Figure G.3 \u2013 Examples of marking for optical radiation
Table G.1 \u2013 Examples of symbols and signs for use in EH or EPM installations <\/td>\n<\/tr>\n
102<\/td>\nAnnex H (informative) Guidelines on using this document
H.1 Guidelines <\/td>\n<\/tr>\n
103<\/td>\nH.2 Examples of EH and EPM equipment <\/td>\n<\/tr>\n
104<\/td>\nAnnex I (informative) Connection with ISO 13577 (all parts) <\/td>\n<\/tr>\n
105<\/td>\nAnnex J (informative) Requirements specific to the EU and associated countries
J.1 General
J.2 Connection with ISO 13577 series
Figure J.1 \u2013 Hierarchy of standards applicable to thermoprocessing machinery <\/td>\n<\/tr>\n
106<\/td>\nBibliography <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing – General requirements<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
BSI<\/b><\/a><\/td>\n2020<\/td>\n108<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":255727,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[435,2641],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-255722","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-25-180-10","7":"product_cat-bsi","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/255722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/255727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=255722"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=255722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}