{"id":229460,"date":"2024-10-19T14:55:39","date_gmt":"2024-10-19T14:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/bs-en-iec-62680-1-22020\/"},"modified":"2024-10-25T09:04:55","modified_gmt":"2024-10-25T09:04:55","slug":"bs-en-iec-62680-1-22020","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/bsi\/bs-en-iec-62680-1-22020\/","title":{"rendered":"BS EN IEC 62680-1-2:2020"},"content":{"rendered":"
This specification is intended as an extension to the existing [USB 2.0], [USB 3.2], [USB Type-C 1.3] and [USBBC 1.2] specifications. It addresses only the elements required to implement USB Power Delivery. It is targeted at power supply vendors, manufacturers of [USB 2.0], [USB 3.2], [USB Type-C 1.3] and [USBBC 1.2] Platforms, Devices and cable assemblies.<\/p>\n
PDF Pages<\/th>\n | PDF Title<\/th>\n<\/tr>\n | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
2<\/td>\n | undefined <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
4<\/td>\n | FOREWORD <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
16<\/td>\n | English Table of Contents INTELLECTUAL PROPERTY DISCLAIMER Chairs Editors Contributors Revision History <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
21<\/td>\n | A. CRC calculation B. PD Message Sequence Examples C. VDM Command Examples <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
22<\/td>\n | D. BMC Receiver Design Examples E. FRS System Level Example <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
36<\/td>\n | 1 Introduction 1.1 Overview <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
37<\/td>\n | 1.2 Purpose 1.3 Scope 1.4 Conventions 1.4.1 Precedence <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
38<\/td>\n | 1.4.2 Keywords <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
39<\/td>\n | 1.4.3 Numbering 1.5 Related Documents <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
40<\/td>\n | 1.6 Terms and Abbreviations List of Tables <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
47<\/td>\n | 1.7 Parameter Values <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
48<\/td>\n | 1.8 Changes from Revision 2.0 1.9 Compatibility with Revision 2.0 2 Overview 2.1 Introduction <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
49<\/td>\n | 2.2 Section Overview <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
50<\/td>\n | 2.3 Revision 2.0 Changes and Compatibility 2.3.1 Changes from Revision 2.0 2.3.2 Compatibility with Revision 2.0 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
51<\/td>\n | 2.4 USB Power Delivery Capable Devices <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
52<\/td>\n | 2.5 SOP* Communication 2.5.1 Introduction 2.5.2 SOP* Collision Avoidance 2.5.3 SOP Communication 2.5.4 SOP\u2019\/SOP\u2019\u2019 Communication with Cable Plugs <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
54<\/td>\n | 2.6 Operational Overview 2.6.1 Source Operation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
57<\/td>\n | 2.6.2 Sink Operation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
59<\/td>\n | 2.6.3 Cable Plugs <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
60<\/td>\n | 2.7 Architectural Overview <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
62<\/td>\n | 2.7.1 Policy <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
63<\/td>\n | 2.7.2 Message Formation and Transmission 2.7.3 Collision Avoidance 2.7.4 Power supply <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
64<\/td>\n | 2.7.5 DFP\/UFP 2.7.6 Cable and Connectors 2.7.7 Interactions between Non-PD, BC and PD devices <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
65<\/td>\n | 2.7.8 Power Rules 3 USB Type-A and USB Type-B Cable Assemblies and Connectors 4 Electrical Requirements 4.1 Interoperability with other USB Specifications 4.2 Dead Battery Detection \/ Unpowered Port Detection 4.3 Cable IR Ground Drop (IR Drop) 4.4 Cable Type Detection <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
66<\/td>\n | 5 Physical Layer 5.1 Physical Layer Overview 5.2 Physical Layer Functions <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
67<\/td>\n | 5.3 Symbol Encoding <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
68<\/td>\n | 5.4 Ordered Sets 5.5 Transmitted Bit Ordering <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
70<\/td>\n | 5.6 Packet Format 5.6.1 Packet Framing <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
72<\/td>\n | 5.6.2 CRC <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
74<\/td>\n | 5.6.3 Packet Detection Errors 5.6.4 Hard Reset 5.6.5 Cable Reset <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
75<\/td>\n | 5.7 Collision Avoidance 5.8 Biphase Mark Coding (BMC) Signaling Scheme <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
76<\/td>\n | 5.8.1 Encoding and signaling <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
78<\/td>\n | 5.8.2 Transmit and Receive Masks <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
84<\/td>\n | 5.8.3 Transmitter Load Model <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
85<\/td>\n | 5.8.4 BMC Common specifications <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
86<\/td>\n | 5.8.5 BMC Transmitter Specifications <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
88<\/td>\n | 5.8.6 BMC Receiver Specifications <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
91<\/td>\n | 5.9 Built in Self-Test (BIST) 5.9.1 BIST Carrier Mode 5.9.2 BIST Test Data 6 Protocol Layer 6.1 Overview 6.2 Messages <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
92<\/td>\n | 6.2.1 Message Construction <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
100<\/td>\n | 6.3 Control Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
101<\/td>\n | 6.3.1 GoodCRC Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
102<\/td>\n | 6.3.2 GotoMin Message 6.3.3 Accept Message 6.3.4 Reject Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
103<\/td>\n | 6.3.5 Ping Message 6.3.6 PS_RDY Message 6.3.7 Get_Source_Cap Message 6.3.8 Get_Sink_Cap Message 6.3.9 DR_Swap Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
104<\/td>\n | 6.3.10 PR_Swap Message 6.3.11 VCONN_Swap Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
105<\/td>\n | 6.3.12 Wait Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
106<\/td>\n | 6.3.13 Soft Reset Message 6.3.14 Not_Supported Message 6.3.15 Get_Source_Cap_Extended Message 6.3.16 Get_Status Message 6.3.17 FR_Swap Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
107<\/td>\n | 6.3.18 Get_PPS_Status 6.3.19 Get_Country_Codes 6.3.20 Get_Sink_Cap_Extended Message 6.4 Data Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
108<\/td>\n | 6.4.1 Capabilities Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
117<\/td>\n | 6.4.2 Request Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
121<\/td>\n | 6.4.3 BIST Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
122<\/td>\n | 6.4.4 Vendor Defined Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
145<\/td>\n | 6.4.5 Battery_Status Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
146<\/td>\n | 6.4.6 Alert Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
147<\/td>\n | 6.4.7 Get_Country_Info Message 6.5 Extended Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
148<\/td>\n | 6.5.1 Source_Capabilities_Extended Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
152<\/td>\n | 6.5.2 Status Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
155<\/td>\n | 6.5.3 Get_Battery_Cap Message 6.5.4 Get_Battery_Status Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
156<\/td>\n | 6.5.5 Battery_Capabilities Message 6.5.6 Get_Manufacturer_Info Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
157<\/td>\n | 6.5.7 Manufacturer_Info Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
158<\/td>\n | 6.5.8 Security Messages 6.5.9 Firmware Update Messages <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
159<\/td>\n | 6.5.10 PPS_Status Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
160<\/td>\n | 6.5.11 Country_Codes Message 6.5.12 Country_Info Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
161<\/td>\n | 6.5.13 Sink_Capabilities_Extended Message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
164<\/td>\n | 6.6 Timers 6.6.1 CRCReceiveTimer <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
165<\/td>\n | 6.6.2 SenderResponseTimer 6.6.3 Capability Timers <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
166<\/td>\n | 6.6.4 Wait Timers and Times 6.6.5 Power Supply Timers <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
167<\/td>\n | 6.6.6 NoResponseTimer <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
168<\/td>\n | 6.6.7 BIST Timers 6.6.8 Power Role Swap Timers 6.6.9 Soft Reset Timers 6.6.10 Hard Reset Timers <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
169<\/td>\n | 6.6.11 Structured VDM Timers <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
170<\/td>\n | 6.6.12 Vconn Timers 6.6.13 tCableMessage 6.6.14 DiscoverIdentityTimer 6.6.15 Collision Avoidance Timers <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
171<\/td>\n | 6.6.16 Fast Role Swap Timers 6.6.17 Chunking Timers <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
172<\/td>\n | 6.6.18 Programmable Power Supply Timers 6.6.19 Time Values and Timers <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
175<\/td>\n | 6.7 Counters 6.7.1 MessageID Counter 6.7.2 Retry Counter <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
176<\/td>\n | 6.7.3 Hard Reset Counter 6.7.4 Capabilities Counter 6.7.5 Discover Identity Counter 6.7.6 VDMBusyCounter 6.7.7 Counter Values and Counters <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
177<\/td>\n | 6.8 Reset 6.8.1 Soft Reset and Protocol Error <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
179<\/td>\n | 6.8.2 Hard Reset 6.8.3 Cable Reset <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
180<\/td>\n | 6.9 Collision Avoidance 6.10 Message Discarding <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
181<\/td>\n | 6.11 State behavior 6.11.1 Introduction to state diagrams used in Chapter 6 6.11.2 State Operation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
199<\/td>\n | 6.11.3 List of Protocol Layer States <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
200<\/td>\n | 6.12 Message Applicability <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
201<\/td>\n | 6.12.1 Applicability of Control Messages <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
202<\/td>\n | 6.12.2 Applicability of Data Messages <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
203<\/td>\n | 6.12.3 Applicability of Extended Messages <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
204<\/td>\n | 6.12.4 Applicability of Structured VDM Commands <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
205<\/td>\n | 6.12.5 Applicability of Reset Signaling 6.12.6 Applicability of Fast Role Swap signal 6.13 Value Parameters 7 Power Supply 7.1 Source Requirements 7.1.1 Behavioral Aspects <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
206<\/td>\n | 7.1.2 Source Bulk Capacitance 7.1.3 Types of Sources 7.1.4 Source Transitions <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
212<\/td>\n | 7.1.5 Response to Hard Resets <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
213<\/td>\n | 7.1.6 Changing the Output Power Capability 7.1.7 Robust Source Operation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
214<\/td>\n | 7.1.8 Output Voltage Tolerance and Range <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
215<\/td>\n | 7.1.9 Charging and Discharging the Bulk Capacitance on VBUS 7.1.10 Swap Standby for Sources <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
216<\/td>\n | 7.1.11 Source Peak Current Operation 7.1.12 Source Capabilities Extended Parameters <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
218<\/td>\n | 7.1.13 Fast Role Swap <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
220<\/td>\n | 7.1.14 Non-application of VBUS Slew Rate Limits 7.2 Sink Requirements 7.2.1 Behavioral Aspects 7.2.2 Sink Bulk Capacitance 7.2.3 Sink Standby <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
221<\/td>\n | 7.2.4 Suspend Power Consumption 7.2.5 Zero Negotiated Current 7.2.6 Transient Load Behavior 7.2.7 Swap Standby for Sinks 7.2.8 Sink Peak Current Operation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
222<\/td>\n | 7.2.9 Robust Sink Operation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
223<\/td>\n | 7.2.10 Fast Role Swap 7.3 Transitions <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
224<\/td>\n | 7.3.1 Increasing the Current <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
226<\/td>\n | 7.3.2 Increasing the Voltage <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
228<\/td>\n | 7.3.3 Increasing the Voltage and Current <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
230<\/td>\n | 7.3.4 Increasing the Voltage and Decreasing the Current <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
232<\/td>\n | 7.3.5 Decreasing the Voltage and Increasing the Current <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
234<\/td>\n | 7.3.6 Decreasing the Current <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
236<\/td>\n | 7.3.7 Decreasing the Voltage <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
238<\/td>\n | 7.3.8 Decreasing the Voltage and the Current <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
240<\/td>\n | 7.3.9 Sink Requested Power Role Swap <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
243<\/td>\n | 7.3.10 Source Requested Power Role Swap <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
246<\/td>\n | 7.3.11 GotoMin Current Decrease <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
248<\/td>\n | 7.3.12 Source Initiated Hard Reset <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
250<\/td>\n | 7.3.13 Sink Initiated Hard Reset <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
252<\/td>\n | 7.3.14 No change in Current or Voltage <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
254<\/td>\n | 7.3.15 Fast Role Swap <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
256<\/td>\n | 7.3.16 Increasing the Programmable Power Supply Voltage <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
258<\/td>\n | 7.3.17 Decreasing the Programmable Power Supply Voltage <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
260<\/td>\n | 7.3.18 Changing the Source PDO or APDO <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
262<\/td>\n | 7.3.19 Increasing the Programmable Power Supply Current <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
264<\/td>\n | 7.3.20 Decreasing the Programmable Power Supply Current <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
266<\/td>\n | 7.3.21 Same Request Programmable Power Supply <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
267<\/td>\n | 7.4 Electrical Parameters 7.4.1 Source Electrical Parameters <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
271<\/td>\n | 7.4.2 Sink Electrical Parameters <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
272<\/td>\n | 7.4.3 Common Electrical Parameters <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
273<\/td>\n | 8 Device Policy 8.1 Overview 8.2 Device Policy Manager <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
274<\/td>\n | 8.2.1 Capabilities 8.2.2 System Policy 8.2.3 Control of Source\/Sink <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
275<\/td>\n | 8.2.4 Cable Detection 8.2.5 Managing Power Requirements <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
277<\/td>\n | 8.2.6 Use of \u201cUnconstrained Power\u201d bit with Batteries and AC supplies <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
279<\/td>\n | 8.2.7 Interface to the Policy Engine 8.3 Policy Engine 8.3.1 Introduction <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
280<\/td>\n | 8.3.2 Atomic Message Sequence Diagrams <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
412<\/td>\n | 8.3.3 State Diagrams <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
478<\/td>\n | 9 States and Status Reporting 9.1 Overview <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
480<\/td>\n | 9.1.1 PDUSB Device and Hub Requirements 9.1.2 Mapping to USB Device States <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
483<\/td>\n | 9.1.3 PD Software Stack 9.1.4 PDUSB Device Enumeration <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
485<\/td>\n | 9.2 PD Specific Descriptors 9.2.1 USB Power Delivery Capability Descriptor <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
486<\/td>\n | 9.2.2 Battery Info Capability Descriptor <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
487<\/td>\n | 9.2.3 PD Consumer Port Capability Descriptor 9.2.4 PD Provider Port Capability Descriptor <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
488<\/td>\n | 9.3 PD Specific Requests and Events 9.3.1 PD Specific Requests <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
489<\/td>\n | 9.4 PDUSB Hub and PDUSB Peripheral Device Requests 9.4.1 GetBatteryStatus <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
490<\/td>\n | 9.4.2 SetPDFeature <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
492<\/td>\n | 10 Power Rules 10.1 Introduction 10.2 Source Power Rules 10.2.1 Source Power Rule Considerations <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
493<\/td>\n | 10.2.2 Normative Voltages and Currents <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
495<\/td>\n | 10.2.3 Optional Voltages\/Currents <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
497<\/td>\n | 10.2.4 Power sharing between ports 10.3 Sink Power Rules 10.3.1 Sink Power Rule Considerations 10.3.2 Normative Sink Rules <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
540<\/td>\n | List of Figures <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
542<\/td>\n | AVANT-PROPOS <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
554<\/td>\n | Fran\u00e7ais SOMMAIRE D\u00c9NI DE RESPONSABILIT\u00c9 SUR LA PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE Pr\u00e9sidence Editeurs Participants Historique des r\u00e9visions Tableaux <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
559<\/td>\n | A. Calcul de CRC B. Exemples de s\u00e9quence de messages PD C. Exemples de commande VDM <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
560<\/td>\n | D. Exemple de conception de r\u00e9cepteur BMC E. Exemple de FRS au niveau du syst\u00e8me <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
561<\/td>\n | Tableaux <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
568<\/td>\n | Figures <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
577<\/td>\n | 1 Introduction 1.1 Vue d’ensemble <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
578<\/td>\n | 1.2 Objet <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
579<\/td>\n | 1.3 Domaine d’application 1.4 Conventions 1.4.1 Ordre de priorit\u00e9 1.4.2 Mots-cl\u00e9s <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
580<\/td>\n | 1.4.3 Num\u00e9rotation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
581<\/td>\n | 1.5 Documents connexes 1.6 Termes et abr\u00e9viations <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
590<\/td>\n | 1.7 Valeurs de param\u00e8tres <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
591<\/td>\n | 1.8 Modifications par rapport \u00e0 la r\u00e9vision 2.0 1.9 Compatibilit\u00e9 avec la r\u00e9vision 2.0 2 Vue d’ensemble 2.1 Introduction <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
592<\/td>\n | 2.2 Vue d’ensemble des sections <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
594<\/td>\n | 2.3 Modifications et compatibilit\u00e9 avec la r\u00e9vision 2.0 2.3.1 Modifications par rapport \u00e0 la r\u00e9vision 2.0 2.3.2 Compatibilit\u00e9 avec la r\u00e9vision 2.0 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
595<\/td>\n | 2.4 Dispositifs aptes \u00e0 l’alimentation \u00e9lectrique par port USB <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
596<\/td>\n | 2.5 Communication SOP* 2.5.1 Introduction <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
597<\/td>\n | 2.5.2 SOP* anticollision 2.5.3 Communication SOP 2.5.4 Communication SOP’\/SOP” avec des fiches de c\u00e2bles <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
598<\/td>\n | 2.6 Vue d’ensemble du fonctionnement 2.6.1 Fonctionnement de la source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
601<\/td>\n | 2.6.2 Fonctionnement du destinataire <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
603<\/td>\n | 2.6.3 Fiches de c\u00e2bles 2.7 Vue d’ensemble de l’architecture <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
606<\/td>\n | 2.7.1 Politique <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
607<\/td>\n | 2.7.2 Formation et transmission des messages <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
608<\/td>\n | 2.7.3 Anticollision 2.7.4 Alimentation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
609<\/td>\n | 2.7.5 DFP\/UFP 2.7.6 C\u00e2ble et connecteurs 2.7.7 Interactions entre dispositifs non PD, BC et PD 2.7.8 R\u00e8gles d’alimentation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
610<\/td>\n | 3 Assemblages de c\u00e2bles et connecteurs USB Type-A et USB Type-B 4 Exigences \u00e9lectriques 4.1 Interop\u00e9rabilit\u00e9 avec les autres sp\u00e9cifications USB 4.2 D\u00e9tection de batterie d\u00e9charg\u00e9e\/D\u00e9tection de port non aliment\u00e9 4.3 Chute de tension ohmique d’un c\u00e2ble par rapport \u00e0 la masse (chute de tension ohmique) 4.4 D\u00e9tection du type de c\u00e2ble <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
611<\/td>\n | 5 Couche physique 5.1 Vue d’ensemble de la couche physique 5.2 Fonctions de la couche physique 5.3 Codage de symboles <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
612<\/td>\n | 5.4 Ensembles ordonn\u00e9s <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
614<\/td>\n | 5.5 Ordonnancement des bits transmis <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
615<\/td>\n | 5.6 Format de paquet 5.6.1 Mise en trames des paquets <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
617<\/td>\n | 5.6.2 CRC <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
619<\/td>\n | 5.6.3 Erreurs de d\u00e9tection de paquet 5.6.4 R\u00e9initialisation mat\u00e9rielle <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
620<\/td>\n | 5.6.5 R\u00e9initialisation de c\u00e2ble <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
621<\/td>\n | 5.7 Anticollision 5.8 Sch\u00e9ma de signalisation Biphase Mark Coding (BMC) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
622<\/td>\n | 5.8.1 Encodage et signalisation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
625<\/td>\n | 5.8.2 Masques d’\u00e9mission et de r\u00e9ception <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
631<\/td>\n | 5.8.3 Mod\u00e8le de charge d’\u00e9metteur <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
633<\/td>\n | 5.8.4 Sp\u00e9cifications BMC communes 5.8.5 Sp\u00e9cifications pour l’\u00e9metteur BMC <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
636<\/td>\n | 5.8.6 Sp\u00e9cifications BMC pour le r\u00e9cepteur <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
639<\/td>\n | 5.9 Autotest int\u00e9gr\u00e9 (BIST) 5.9.1 Mode porteur BIST 5.9.2 BIST Test Data <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
640<\/td>\n | 6 Couche protocole 6.1 Vue d’ensemble 6.2 Messages 6.2.1 Construction des messages <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
652<\/td>\n | 6.3 Message de contr\u00f4le <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
654<\/td>\n | 6.3.1 Message GoodCRC 6.3.2 Message GotoMin 6.3.3 Message Accept <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
655<\/td>\n | 6.3.4 Message Reject 6.3.5 Message Ping 6.3.6 Message PS_RDY 6.3.7 Message Get_Source_Cap 6.3.8 Message Get_Sink_Cap <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
656<\/td>\n | 6.3.9 Message DR_Swap 6.3.10 Message PR_Swap <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
657<\/td>\n | 6.3.11 Message VCONN_Swap <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
658<\/td>\n | 6.3.12 Message Wait <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
659<\/td>\n | 6.3.13 Message Soft Reset 6.3.14 Message Not_Supported <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
660<\/td>\n | 6.3.15 Message Get_Source_Cap_Extended 6.3.16 Message Get_Status 6.3.17 Message FR_Swap <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
661<\/td>\n | 6.3.18 Get_PPS_Status 6.3.19 Get_Country_Codes 6.3.20 Message Get_Sink_Cap_Extended 6.4 Message de donn\u00e9es <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
662<\/td>\n | 6.4.1 Message de capacit\u00e9s <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
672<\/td>\n | 6.4.2 Message de demande <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
677<\/td>\n | 6.4.3 Message BIST <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
678<\/td>\n | 6.4.4 Message Vendor Defined <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
707<\/td>\n | 6.4.5 Message Battery_Status <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
708<\/td>\n | 6.4.6 Message d’alerte <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
710<\/td>\n | 6.4.7 Message Get_Country_Info <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
711<\/td>\n | 6.5 Message \u00e9tendu <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
712<\/td>\n | 6.5.1 Message Source_Capabilities_Extended <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
716<\/td>\n | 6.5.2 Message Status <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
719<\/td>\n | 6.5.3 Message Get_Battery_Cap <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
720<\/td>\n | 6.5.4 Message Get_Battery_Status 6.5.5 Message Battery_Capabilities <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
721<\/td>\n | 6.5.6 Message Get_Manufacturer_Info <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
722<\/td>\n | 6.5.7 Message Manufacturer_Info <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
723<\/td>\n | 6.5.8 Messages de s\u00e9curit\u00e9 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
724<\/td>\n | 6.5.9 Messages de mise \u00e0 jour du micrologiciel 6.5.10 Message PPS_Status <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
726<\/td>\n | 6.5.11 Message Country_Codes 6.5.12 Message Country_Info <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
727<\/td>\n | 6.5.13 Message Sink_Capabilities_Extended <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
731<\/td>\n | 6.6 Temporisateurs 6.6.1 CRCReceiveTimer 6.6.2 SenderResponseTimer <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
732<\/td>\n | 6.6.3 Temporisateurs de capacit\u00e9 6.6.4 Temporisateurs d’attente et temps d’attente <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
733<\/td>\n | 6.6.5 Temporisateurs d’alimentation \u00e9lectrique <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
734<\/td>\n | 6.6.6 NoResponseTimer <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
735<\/td>\n | 6.6.7 Temporisateurs BIST 6.6.8 Temporisateurs de permutation des r\u00f4les d’alimentation 6.6.9 Temporisateurs de r\u00e9initialisation logicielle <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
736<\/td>\n | 6.6.10 Temporisateurs de r\u00e9initialisation mat\u00e9rielle 6.6.11 Temporisateurs de VDM structur\u00e9 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
737<\/td>\n | 6.6.12 Temporisateurs de Vconn <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
738<\/td>\n | 6.6.13 tCableMessage 6.6.14 DiscoverIdentityTimer 6.6.15 Temporisateurs anticollisions 6.6.16 Temporisateurs de permutation rapide des r\u00f4les 6.6.17 Temporisateurs de fragmentation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
739<\/td>\n | 6.6.18 Temporisateurs d’alimentation \u00e9lectrique programmable <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
740<\/td>\n | 6.6.19 Valeurs de temporisation et temporisateurs <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
743<\/td>\n | 6.7 Compteurs 6.7.1 Compteur MessageID 6.7.2 Compteur de relances <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
744<\/td>\n | 6.7.3 Compteur de r\u00e9initialisations mat\u00e9rielles 6.7.4 Compteur de capacit\u00e9s 6.7.5 Compteur de d\u00e9couvertes d’identit\u00e9s 6.7.6 VDMBusyCounter 6.7.7 Valeurs de compteurs et compteurs <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
745<\/td>\n | 6.8 R\u00e9initialisation 6.8.1 R\u00e9initialisation logicielle et erreur de protocole <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
747<\/td>\n | 6.8.2 R\u00e9initialisation mat\u00e9rielle <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
748<\/td>\n | 6.8.3 R\u00e9initialisation de c\u00e2ble 6.9 Anticollision 6.10 Rejet de message <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
749<\/td>\n | 6.11 Comportement d’\u00e9tat 6.11.1 Pr\u00e9sentation des diagrammes d’\u00e9tat utilis\u00e9s au Chapitre 6 6.11.2 Fonctionnement d’\u00e9tat <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
775<\/td>\n | 6.11.3 Liste des \u00e9tats de la couche protocole <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
776<\/td>\n | 6.12 Applicabilit\u00e9 des messages <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
777<\/td>\n | 6.12.1 Applicabilit\u00e9 des messages de contr\u00f4le <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
778<\/td>\n | 6.12.2 Applicabilit\u00e9 des messages de donn\u00e9es <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
779<\/td>\n | 6.12.3 Applicabilit\u00e9 des messages \u00e9tendus <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
780<\/td>\n | 6.12.4 Applicabilit\u00e9 des commandes de VDM structur\u00e9 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
781<\/td>\n | 6.12.5 Applicabilit\u00e9 des signaux de r\u00e9initialisation 6.12.6 Applicabilit\u00e9 des signaux de permutation rapide des r\u00f4les 6.13 Param\u00e8tres de valeur <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
782<\/td>\n | 7 Alimentation 7.1 Exigences relatives \u00e0 la source 7.1.1 Aspects comportementaux 7.1.2 Capacit\u00e9 de masse de la source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
783<\/td>\n | 7.1.3 Types de sources 7.1.4 Transitions de source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
791<\/td>\n | 7.1.5 R\u00e9ponse aux r\u00e9initialisations mat\u00e9rielles <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
792<\/td>\n | 7.1.6 Modification de la capacit\u00e9 de puissance de sortie 7.1.7 Fonctionnement robuste de la source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
793<\/td>\n | 7.1.8 Tol\u00e9rance et plage de tensions de sortie <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
794<\/td>\n | 7.1.9 Charge et d\u00e9charge de la capacit\u00e9 de masse sur VBUS <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
795<\/td>\n | 7.1.10 Veille de permutation pour les sources 7.1.11 Fonctionnement en courant de cr\u00eate de la source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
796<\/td>\n | 7.1.12 Param\u00e8tres \u00e9tendus des capacit\u00e9s de source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
799<\/td>\n | 7.1.13 Permutation rapide des r\u00f4les <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
801<\/td>\n | 7.1.14 Non-application des limites de la vitesse de balayage de VBUS 7.2 Exigences relatives au destinataire 7.2.1 Aspects comportementaux 7.2.2 Capacit\u00e9 de masse du destinataire <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
802<\/td>\n | 7.2.3 Veille du destinataire <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
803<\/td>\n | 7.2.4 Consommation \u00e9lectrique pendant la veille 7.2.5 Courant n\u00e9goci\u00e9 \u00e0 z\u00e9ro 7.2.6 Comportement de charge transitoire 7.2.7 Veille de permutation pour les destinataires 7.2.8 Fonctionnement en courant de cr\u00eate du destinataire <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
804<\/td>\n | 7.2.9 Fonctionnement robuste du destinataire <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
805<\/td>\n | 7.2.10 Permutation rapide des r\u00f4les 7.3 Transitions <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
806<\/td>\n | 7.3.1 Augmentation du courant <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
809<\/td>\n | 7.3.2 Augmentation de la tension <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
811<\/td>\n | 7.3.3 Augmentation de la tension et du courant <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
813<\/td>\n | 7.3.4 Augmentation de la tension et diminution du courant <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
815<\/td>\n | 7.3.5 Diminution de la tension et augmentation du courant <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
818<\/td>\n | 7.3.6 Diminution du courant <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
820<\/td>\n | 7.3.7 Diminution de la tension <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
823<\/td>\n | 7.3.8 Diminution de la tension et du courant <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
826<\/td>\n | 7.3.9 Permutation des r\u00f4les d’alimentation demand\u00e9e par le destinataire <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
829<\/td>\n | 7.3.10 Permutation des r\u00f4les d’alimentation demand\u00e9e par la source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
832<\/td>\n | 7.3.11 Diminution de courant GotoMin <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
834<\/td>\n | 7.3.12 R\u00e9initialisation mat\u00e9rielle d\u00e9clench\u00e9e par la source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
836<\/td>\n | 7.3.13 R\u00e9initialisation mat\u00e9rielle d\u00e9clench\u00e9e par le destinataire <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
838<\/td>\n | 7.3.14 Pas de variation de courant ou de tension <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
840<\/td>\n | 7.3.15 Permutation rapide des r\u00f4les <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
843<\/td>\n | 7.3.16 Augmentation de la tension d’alimentation \u00e9lectrique programmable <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
845<\/td>\n | 7.3.17 Diminution de la tension d’alimentation \u00e9lectrique programmable <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
847<\/td>\n | 7.3.18 Modification du PDO ou de l’APDO source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
850<\/td>\n | 7.3.19 Augmentation du courant d’alimentation \u00e9lectrique programmable <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
852<\/td>\n | 7.3.20 Diminution du courant d’alimentation \u00e9lectrique programmable <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
854<\/td>\n | 7.3.21 Demande identique d’alimentation \u00e9lectrique programmable <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
856<\/td>\n | 7.4 Param\u00e8tres \u00e9lectriques 7.4.1 Param\u00e8tres \u00e9lectriques de la source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
860<\/td>\n | 7.4.2 Param\u00e8tres \u00e9lectriques du destinataire <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
863<\/td>\n | 7.4.3 Param\u00e8tres \u00e9lectriques communs 8 Politique d’utilisation des dispositifs 8.1 Vue d’ensemble 8.2 Gestionnaire de politique d’utilisation des dispositifs <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
865<\/td>\n | 8.2.1 Capacit\u00e9s 8.2.2 Politique syst\u00e8me 8.2.3 Contr\u00f4le de la source\/du destinataire <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
866<\/td>\n | 8.2.4 D\u00e9tection de c\u00e2ble 8.2.5 Gestion des exigences d’alimentation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
868<\/td>\n | 8.2.6 Utilisation du bit “Unconstrained Power” avec les batteries et les alimentations en courant alternatif <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
870<\/td>\n | 8.2.7 Interface avec le moteur de politique <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
871<\/td>\n | 8.3 Moteur de politique 8.3.1 Introduction 8.3.2 Sch\u00e9mas de s\u00e9quence atomique de messages <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1042<\/td>\n | 8.3.3 Diagrammes d’\u00e9tats <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1141<\/td>\n | 9 Etats et rapport de statut 9.1 Vue d’ensemble <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1144<\/td>\n | 9.1.1 Exigences relatives au dispositif et au hub PDUSB 9.1.2 Mise en correspondance vers les \u00e9tats du dispositif USB <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1147<\/td>\n | 9.1.3 Pile de logiciels PD <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1148<\/td>\n | 9.1.4 Enum\u00e9ration du dispositif PDUSB <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1149<\/td>\n | 9.2 Descripteurs sp\u00e9cifiques \u00e0 l’alimentation USB 9.2.1 Descripteur de capacit\u00e9 USB Power Delivery <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1150<\/td>\n | 9.2.2 Descripteur de capacit\u00e9 Battery Info <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1151<\/td>\n | 9.2.3 Descripteur de capacit\u00e9 PD Consumer Port <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1152<\/td>\n | 9.2.4 Descripteur de capacit\u00e9 PD Provider Port <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1153<\/td>\n | 9.3 Demandes et \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9cifiques \u00e0 l’alimentation USB 9.3.1 Demandes sp\u00e9cifiques \u00e0 l’alimentation USB 9.4 Demandes de hub PDUSB et de dispositifs p\u00e9riph\u00e9riques PDUSB 9.4.1 GetBatteryStatus <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1155<\/td>\n | 9.4.2 SetPDFeature <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1157<\/td>\n | 10 R\u00e8gles d’alimentation 10.1 Introduction 10.2 R\u00e8gles d’alimentation de la source 10.2.1 Consid\u00e9rations relatives aux r\u00e8gles d’alimentation de la source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1158<\/td>\n | 10.2.2 Tensions et courants normalis\u00e9s <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1161<\/td>\n | 10.2.3 Tensions\/courants facultatifs <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
1163<\/td>\n | 10.2.4 Partage de puissance entre les ports 10.3 R\u00e8gles d’alimentation du destinataire 10.3.1 Consid\u00e9rations relatives aux r\u00e8gles d’alimentation du destinataire 10.3.2 R\u00e8gles normatives du destinataire <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Universal serial bus interfaces for data and power – Common components. USB Power Delivery specification<\/b><\/p>\n |